Un processus externe désigne un processus dont les résultats sont calculés en amont de la simulation et injecté tels quel dans la simulation. On peut également parler de données de forçage.